LES OISEAUX · 1996

Autre
Lecture
1996 · 1997
LES OISEAUX · 1996
Aristophane · Vigner

    Présentation

    Extrait du parcours

    Générique & production

    Œuvre originale

    Titre de l'œuvre originale: 
    Les Oiseaux
    Auteur de l'œuvre originale: 
    Langue de l'œuvre originale : 
    Grec ancien
    Genre de l'œuvre originale: 
    Traduction de l'œuvre originale: 
    Éditeur: 
    Année de dépôt légal ou de création: 
    1996
    Adaptation: 

    Adaptation à partir de la traduction de Claude Barousse et du texte établi par Victor Coulon, traduction: Hilaire Van Daele, Edition "Les Belles Lettres" 1963.

    Aristophane (né vers 445, mort vers 385 av. J.-C.) est un poète comique grec.

    Générique

    Langue du spectacle: 
    Français
    Nombre d'interprètes: 
    9
    Comédiens: 
    , , , , , , , ,
    Mise en scène: 
    Lumière: 

    Création production

    Année de création: 
    1996
    Date de création: 
    14 Nov 1996
    Lieu(x) de création: 
    CDDB - Théâtre de Lorient

    Calendrier

    Répétitions & création
    Lecture publique au CDDB - Théâtre de Lorient 14 Nov 1996

    Communication

    CDDB - Théâtre de Lorient

    CDDB-Théâtre de Lorient
    Feuille de salle

    Presse

    Presse régionale - Avant-papier
    12 Nov 1996
    Le Télégramme
    1996-11-12
    Presse régionale - Critique
    16 Nov 1996
    Le Télégramme
    1996-11-16
    Presse régionale - Critique
    16 Nov 1996
    Ouest France
    1996-11-16

    Albums photos

    Videos

    Audio

    Décor

    Matière artistique

    Note d’intention & entretien
    Note d'intention · Stéphanie Cohen · LES OISEAUX

    LES OISEAUX D'ARISTOPHANE · Stéphanie COHEN

    Elvépidès et Pisthétairos, deux compères Athéniens, ont fui leur cité, rendue invivable par ses querelles intestines, son atmosphère de délation, sa boulimie de procès. Les voici loin de tout, à l'orée d'une forêt. Ils voudraient...