Télérama
8 décembre 1993 · Fabienne Pascaud
(...) Élégante, la mise en scène de LA Pluie d'été, de Marguerite Duras, selon ÉRIC VIGNER
Six jeunes comédiens droit sortis du Conservatoire - Hélène Babu, Marilu Bisciglia, Anne Coesens, Thierry Collet, Philippe Metro, Jean-Baptiste Sastre - interprètent sans apprêt, ou plutôt lisent, ou plutôt disent l'incroyable histoire d'Ernesto, cet enfant-poète, fils d'immigrés, qui refusait d'aller à l'école parce qu'on voulait lui apprendre des choses qu'il ne sait pas...
Adapté d'un film de la romancière, LES ENFANTS, la pièce-récit joue avec une drôlerie gourmande des différents modes d'écriture : conte, saynète dialoguée, conférence, monologue, fable. S'interrogeant avec humour et facétie sur le savoir aujourd'hui, sur ce qu'il offre, sur ce qu'il enlève, Marguerite Duras invite à une délicieuse partie de théâtre en liberté. Tout y est remis en question, l'école, la société, Dieu, le monde. Autour d'un gai savoir à réinventer, Ernesto et sa famille nous entraînent à la transparence, à la légèreté. A condition de s'abandonner avec confiance, et le coeur pur, à ce spectacle d'une lumineuse simplicité, où les mots chantent avec éclat, où l'on ne sait plus si les comédiens répètent, s'amusent, jouent pour de vrai.