Albanie · Korrieri
18 avril 2007 · Article traduit et résumé par REINOLD BAKALLI
ON DANSE AU THÉÀTRE NATIONAL
Un Barbier De Seville à l 'albanaise avec des costumes inspirés par les Marubi
Le Theatre National présentera pour la première fois cette comedie de Beaumarchais. Le public albanias appréciera un Barbier different, dans lequel se mélange chanson, danse et jeu d'acteur.
La rencontre avec la photographie des Marubi (1850-1950) a inspiré le metteur en scène ÉRIC VIGNER pour créer ce spectacle en noir et blanc avec des éléments albanais. Dans cette piece écrite avant la Revolution française, on y retrouve le protagoniste Figaro. Pour les costumes Vigner a travaillé avec Anila Zajmi et pour la lumière avec Pascal Noël. vigner et NoËl ont collecté des projecteurs de lumière auprès de théâtres français pour les donner au Theatre National albanais, qui n'a pas de matériel suffisant. Cette piece rassemble les meilleurs acteurs de la scène albanaise, dont Luiza Xhuvani, Helidon Fino et Nerita Licaj. Il s'agit d'une interprétation inhabituelle pour eux, étant donné que l'approche implique du chant et de la choréographie.