Ouest France
4 février 1997
Brancusi et Vigner ce soir au Pavillon
Le CDDB - Théâtre de Lorient, Centre dramatique de Bretagne), dirigée par le metteur en scène lorientais Éric Vigner, présente à partir de ce soir et jusqu'à vendredi la pièce Brancusi contre États-Unis. L'histoire d'un procès dont l'enjeu était l'art moderne.
En octobre 1926, Constantin Brancusi envoie à New-York une vingtaine de sculptures en vue de préparer une exposition personnelle. En arrivant à la douane, les oeuvres sont saisies et taxées comme des marchandises, le statut d'oeuvre d'art ne leur étant pas reconnu.
Marcel Duchamp, ami du sculpteur, mobilise alors un grand nombre de personnalités du monde de l'art. Ainsi s'ouvre en octobre 1927 le procès autour de la définition de l'oeuvre d'art.
C'est à partir des minutes de ce procès, traduit pour la première fois en français, qu'Éric Vigner a travaillé. Des artistes, des avocats, des critiques, des historiens, des collectionneurs et des marchands vont débattre de questions essentielles qui touchent à la notion d'oeuvre d'Art, autour de la sculpture Oiseau dans l'Espace, proposée par Marcel Duchamp comme pièce à conviction : Qu'est-ce qu'une oeuvre d'Art ? Qu'est-ce qu'un artiste ? À quoi le reconnaît-on ? Qui est juge en la matière ? Qu'est-ce qui est beau ?