Le Parisien · 14 mai 2003 · LA BÊTE DANS LA JUNGLE

Le Parisien · 14 mai 2003 · LA BÊTE DANS LA JUNGLE
Un troisième personnage: la peinture.
Presse régionale
Avant-papier
S.M.
14 Mai 2003
Le Parisien
Langue: Français
Tous droits réservés

La Parisien 

14 mai 2003 · S.M.

Une pièce inspirée de Henry James à Créteil

John et Catherine se sont connus il y a longtemps. Dix ans précisément. Lors d'un voyage en Italie. Ils se retrouvent le temps d'un déjeuner au château de Weatherend. Et de leurs retrouvailles va jaillir le mystère de la BÊte dans la jungle, une pièce inspirée d'une nouvelle de Henry James et adaptée en fiançais par Marguerite Duras : un secret partagé par les deux personnages et que John avait voulu oublier avec le souvenir de Catherine. Le metteur en scène, Éric Vigner a choisi cette adaptation de DURAS qui supprime les personnages secondaires de Henry James pour en rajouter un troisième, la peinture. Le portrait du marquis de Weatherend, réalisé par le Flamand Van Dyck, finit par devenir le double de John.