GRAND ET PETIT
Présentation
GRAND ET PETIT a été représenté pour la première fois en 1979 à la Schaubühne, dirigée à Berlin par PETER STEIN, avec BOTHO STRAUSS comme principal conseiller dramaturgique. L'ensemble de la presse allemande avait salué en cette pièce l'œuvre la plus importante de la saison théâtrale.
La pièce décrit l'errance, à travers l'Allemagne d'avant la réunification, d'une jeune femme qu'on dirait simplement banale si elle n'était pas en même temps aussi "déplacée". Dans un univers terrifiant uniquement peuplé de gens coincés, elle-même manque bizarrement de distance, elle se cogne aux autres, elle se blesse et s'épuise et va ainsi de bonds en chutes entre grand et petit, toujours plus seule mais poussée de l'avant par une désespérante volonté.
Extrait du parcours
Générique & production
Œuvre originale
Auteur de l'œuvre originale:
Botho Strauss Langue de l'œuvre originale :
Allemand Genre de l'œuvre originale:
Théâtre Année de dépôt légal ou de création originale:
1979 Traduction de l'œuvre originale:
Jean Launay Éditeur:
Gallimard Année de dépôt légal ou de création:
2001 Générique
Langue du spectacle:
Français Nombre d'interprètes:
8 Mise en scène:
Philippe Calvario Décor:
Karin Serres Costumes:
Aurore Popineau Lumière:
Bertrand Couderc Assistant(e) à la mise en scène:
Valérie Nègre Reprise du rôle de Lotte en 2005:
Création production
Production:
Compagnie les mots-dits/Philippe Calvario Année de création:
2005 Date de création:
28 Feb 2005 Lieu(x) de création:
CDDB-Théâtre de Lorient · CDN